Protección de nuestra marca DuPont™ Kevlar®

La marca DuPont™ Kevlar®

Las marcas registradas son nombres o símbolos exclusivos, protegidos por la ley, que se utilizan para identificar los productos de una empresa.  Las marcas registradas son uno de los activos más valiosos de DuPont. La protección y el uso adecuado son responsabilidades importantes compartidas entre los usuarios autorizados, nuestros clientes y los empleados en todo el mundo.   Una forma en que puede tomar un rol activo en la protección de la marca Kevlar® es mediante el uso adecuado de la marca registrada. En primer lugar, veamos algunos antecedentes sobre por qué necesitamos proteger esta valiosa marca icónica Kevlar®. La ciencia DuPont es lo que ha contribuido a hacer que esta marca registrada sea tan valiosa. La fibra de aramida, que fue creada por DuPont en 1965 y fue registrada por primera vez en el año 1974, realmente constituyó un milagro de la ciencia y abrió nuevos mercados, donde la protección balística fue el más reconocido.  La fibra Kevlar® es única porque es cinco veces más fuerte que el acero con respecto a su peso, proporciona un peso liviano y resistencia, y brinda protección a las personas y los objetos más importantes. Kevlar® se encuentra disponible en distintas formas, tales como  el hilo, las resinas, las telas y la pulpa de para-aramida, que se utilizan como una marca necesaria para fabricar, aislar o crear líneas de múltiples productos cuando se busca la protección. Consulte el enlace del sitio web para conocer más sobre la fibra Kevlar® y las diferentes aplicaciones, usos, propiedades y características: Marca Kevlar®

El uso correcto y autorizado de este activo legal agrega un valor significativo tanto a su negocio como a su oferta de productos. Sin embargo, el uso inadecuado de la marca registrada disminuye el valor de la marca Kevlar® y, si se permite dicho uso y no se lo corrige, puede (en última instancia) hacer que la marca pierda su distinción y valor, y que se convierta en una palabra común en la industria. Todo lo que no es aceptable para DuPont y no agrega valor a los clientes.  Un error habitual en el uso de la marca Kevlar® es que se utilice como marca registrada de un producto terminado, por ejemplo “chaleco Kevlar”, “guantes Kevlar”, etc. Este es un uso inadecuado de nuestra marca y no representa la fuente origen de un producto terminado como DuPont; DuPont no fabrica chalecos, guantes etc.  

Programa de protección de la marca Kevlar®

Además, DuPont establece políticas y hace valer sus derechos hasta los límites dispuestos por la ley en caso de que terceros utilicen la marca registrada Kevlar® de forma indebida o sin la autorización de DuPont, lo que constituye una violación de la marca registrada.  DuPont toma esta posición firme para proteger nuestras marcas, debido a las inversiones significativas realizadas para crear un alto nivel de conciencia y valor para DuPont™ Kevlar®.  La violación ocurre debido a la posición reconocida que posee la marca Kevlar®, incluido el alto nivel de conciencia, su reputación excelente en todo el mundo gracias a las propiedades únicas de sus productos y su uso comprobado y confiable en la protección durante décadas[sJk1]   DuPont está atento a los usos de la marca Kevlar® por parte de terceros en los medios de comunicación y en todo el mundo a fines de asegurarse de que el consumidor reciba productos  auténticos fabricados con materiales DuPont™ Kevlar®  y de que nuestra marca se utilice de manera adecuada.

Siempre puede consultar a DuPont para confirmar que su proveedor le esté vendiendo fibras o telas DuPont™ Kevlar® auténticas, ya que también controlamos la calidad en la fabricación de los accesorios y las telas de protección mediante un programa de licencias de marca registrada, creado según las especificaciones de DuPont.

En el caso de los productos industriales y para los consumidores, donde un proveedor puede proporcionar fibra de aramida DuPont™ Kevlar®, brindamos un programa de control de la marca por medio de un programa de licencias de marca registrada. El objetivo de este programa es asegurar el uso del grado de fibra Kevlar® aprobado solamente en el contenido de los productos y solo cuando provienen de fuentes aprobadas. Solo después   de que una revisión de la administración del producto  apruebe los productos en cuanto al control de calidad,  concedemos los usos promocionales de la marca Kevlar®  de manera que nuestros clientes puedan  diferenciar las ofertas presentes en el mercado.

Comuníquese con su representante de ventas DuPont o su oficina de representantes regionales de DuPont como se indica a continuación.

Uso adecuado en todos los productos relacionados

Esta sección lo ayudará a usted, a DuPont y a nuestros clientes a mantener la integridad de la marca Kevlar®  mediante el uso adecuado para garantizar los  beneficios mutuos que provee esta marca sólida.

DuPont proporciona las etiquetas colgantes y las demás etiquetas solamente para el uso por parte de los Licenciatarios, según lo establecido en su contrato de licencia de marca registrada, para los productos aprobados. Todos los usos promocionales de la marca DuPont™ Kevlar® se encuentran preaprobados por DuPont para los clientes con licencias de marca registrada válidas.  Las etiquetas colgantes creadas de forma independiente que contengan la marca Kevlar® deben estar preaprobadas por DuPont antes de poder utilizarlas.

Los clientes que adquieran la fibra DuPont Kevlar® están autorizados a utilizar la marca Kevlar® con fines informativos con respecto al porcentaje del contenido (por peso o en total) utilizado en las prendas y las ofertas de productos fabricados con fibra Kevlar® de acuerdo con la identificación de contenido del producto para los consumidores en las etiquetas donde se muestre el contenido de fibra. Sin embargo, la marca registrada Kevlar® no autoriza a un cliente ni a un tercero a comprar productos a un cliente de DuPont para el uso de dicha marca para la publicidad promocional donde el énfasis se encuentre en resaltar la marca y las características o atributos del producto que proporcionan a un producto terminado sin una licencia de marca registrada por parte de DuPont. Por ejemplo, utilizar la marca Kevlar® en el embalaje, el etiquetado y la publicidad de un producto de manera que llame la atención, como por ejemplo (entre otros) utilizar el símbolo en el mismo tamaño o con un tamaño más grande que el símbolo o la marca propios del cliente o con un tamaño especial de fuente o dentro de un logotipo (ya sea el mismo que utiliza DuPont o uno creado por un tercero que sea diferente al que utiliza DuPont para la marca DuPont™ Kevlar®) se encuentra prohibido sin una licencia de marca registrada por parte de DuPont.

Para obtener más orientación sobre el uso adecuado, las licencias, la distribución de etiquetas colgantes y el uso informativo de la fibra, los hilos, la tela, la pulpa y las resinas de marca DuPont Kevlar®, comuníquese con los Administradores de contacto de marca registrada de DuPont según cuál sea su región, como se indica a continuación.

Los lineamientos corresponden a cualquier tipo de material colateral en el que se utilice y mencione la marca Kevlar®, tales como folletos impresos, catálogos, embalajes, medios de exhibición, sitios web, páginas de Internet o cualquier otro material.

Estos lineamientos tienen como único objetivo proporcionar orientación sobre el uso adecuado de las marcas registradas DuPont a las que se hace referencia en el presente y no constituyen una licencia, implícita o de otra manera, para utilizar cualquier marca de DuPont.

Uso del logotipo ovalado de DuPont

El uso de la marca registrada ovalada de DuPont que acompaña a nuestro logotipo de la marca Kevlar® exige una licencia de marca registrada por parte de DuPont.  El uso del logotipo ovalado de DuPont solo junto con la  firma de DuPont está reservado para DuPont exclusivamente  ya que es nuestra firma corporativa. La firma está compuesta por dos elementos: el eslogan (The miracles of science™) junto con el logotipo ovalado. Solo DuPont y las empresas afiliadas que sean propiedad completa de DuPont, y cuando tengan la licencia para hacerlo, pueden utilizar la marca registrada en conexión con bienes y servicios que nuestra empresa ofrece en todo el mundo. En algunos casos, puede haber excepciones. Estas excepciones son las siguientes:

  • Negocios controlados por DuPont, tales como las empresas conjuntas
  • Revendedores de productos DuPont que los suministran en su forma y embalaje originales

Uso de la marca DuPont™ Kevlar®  Logotipo

Los clientes y distribuidores deben tener un contrato de licencia por escrito con DuPont para poder utilizar cualquier logotipo de la marca Kevlar® en las etiquetas, las etiquetas colgantes, los embalajes, los contenedores de envío, el material promocional y las publicidades de sus productos.

Información de contacto del Administrador de marca registrada

Si está interesado en obtener una licencia por parte de DuPont para utilizar el logotipo de la marca Kevlar®, envíe una solicitud mediante una Consulta Kevlar® o comuníquese con el Administrador de marca registrada de su región.

MÉXICO CA&C 
tel.: 01800-849-7514 / +52-55-5722-1150
Correo electrónico: info.mexico@dupont.com

CONO SUR Y ANDINA
tel: +5411-4021-4736/4886
Correo electrónico: info.argentina@org.dupont.com

El logotipo ovalado de DuPont, DuPont™, The miracles of science™y Kevlar son marcas registradas o marcas comerciales de E.I. du Pont de Nemours and Company o de sus afiliadas.